منتخب اشعار مذهبی

 استمداد حضرت ابوالفضل (ع) از امام حسین (ع) از مرحوم محمّد عابد خیابانی

……………………………………………………………………………………....…………….

تعجیل   ایله   گلماقدا  اماندور   آتام  اوغلی = =  سندن اورگیم  چوخ  نگراندور آتام  اوغلی

………..........................................................................…………………….…………………..

عفو  ایله  بو  دعوتده  اگر  اولدی  جسارت = =اولسون قسم اوز جانوه خواهشدی نه دعوت

احسان   ایله   بو   خواهشیمی  ایله  اجابت == گل  باشوه  عباسی   دولاندور  آتام   اوغلی

…………………………………….......................................................................………………..

تا گوز آچوب احساس ایلدیم گوز نَدی قارداش==خورشیدیله مَه یا گئجه گوندوز نَدی قارداش

نطقه  گله‌لی  درك  ایده‌لی  سوز ندی قارداش ==عبّاسه   آدون   ورد   زباندور  آتام  اوغلی

………...............………………………………………............................................................……

یوخدور  نظر الفاظیده  سنسن  هامی منظور== سن دلده بیان گوزده  ضیا باشدا اولان  شور

گوزچهره ‌وی ترك ایتمدی،گوردون شب عاشور==  هرگز  دیمدی باغ  جناندور  آتام  اوغلی

…………………………………………….......................................................................………….

عادتله  یانان  قلبیم  ایدوب اسمیوی  تكرار= =   خشكیده  زبان   ایتدی اورك   دردینی  اظهار

عشقون  كه منی ایلدی  بو خواهشه  وادار==   ذرّات     وجودیمده     نهاندور    آتام  اوغلی

……….......................................................................…………………………………………….

عشقوندی  فقط   قلبیده  یوخ  اوزگه  تعلّق  ==   بو    خُلقله     نفسیم    تاپیب   اوّلده    تخلّق

گَل   گَلماقیوا   ایت   گیله  عباسی  تصدّق   ==   هر  بیر  قدمون  ارزشی  جاندور آتام اوغلی

………………………………….....................................................................…………………..

جان فدیه  یاراولماسا خدمت دیماق اولماز ==   باش  بذل  نگار  اولماسا عزّت دیماق اولماز

سودای  محبّتدی  مصیبت   دیماق   اولماز ==   هر  غم   منه   تهذیب  رواندور  آتام  اوغلی

………………………………………...........................................................................……….

بیر  حرف   زبانیمده  منیم  یوخدی  گلایه  ==   خشكیده    لبیم     خنده    ویرار   موج   بلایه

امواج    بلادور    یِتورَن    اوجِ      ولایه   ==   بو  امر  ،  مسلّم   نه  گماندور   آتام  اوغلی

………………………......................................................................……………………….

من  لازمیدی فدیه ی جانان اولام  اولدوم ==      لب  تشنه  ره  یاریده   قربان  اولام  اولدوم

سو اوسته سوسوز قانیمه غلطان اولام اولدوم==سندن  ولی  دل چوخ نگراندور آتام اوغلی

……………………..................................................................………………………………

مین‌لر  من اولام  بیر نفسون  قیمتی اولماز == گل    اولماسا  هرگز  چمنین   نزهتی   اولماز

سنسیز  بو  جهان اولسادا  خاصیّتی اولماز == بالّهی    جهان   سنله   جهاندور  آتام  اوغلی

………………………………………................................................................……………

سینم   سپر    ایستردی    اولا    تیر   بلایه  ==   تا     یتمیه     گنجینه ی    اسرار     خدایه

افسوس دوشوب  توپراقا  ایندی بو وقایه  == هر   چند  گنه   تیره    نشاندور  آتام  اوغلی

…………………………………............................................................................…………….

دردیم  بودی ، سن بی‌ مدد  و یاور و تنها  ==   بو    دشت   كمین   گاه   و  كماندار   سراپا

ایوای،  نشان بیر،  یارالی تشنه لب ، امّا  ==   دنیا   دولوسی   تیر  و  كماندور آتام  اوغلی

……………………......................................................................………………………….

آخِر  نفس  احساس  ایلورم  عمره علاقه ==   ایستور منی  توش  ایتسون  اجل  درد  فراقه

بیر لحظه بُلورسن دوشه گر سندن اوزاقه==  عباسین  او  دم  حالی  یاماندور  آتام  اوغلی

…………......................................................................………………………………………

گُل  یاره ‌لر ایلوب  بُلورم  بو چولی گلشن  ==   امّا  ندی  بو  منظر   گلگون   گورورم  من

آیا هامی دنیانی دوتوب  سوری و سوسن == یا    آینه ی  چشمیده    قاندور   آتام  اوغلی

…………………………..........................................................................……………………

یازدی خط خونین، ورق جسمیده شمشیر== گُلواژه ی عشق  اولدی  گوزل  طرزیله  تعبیر

دنیا  بویی گویادی  بو تعبیر و بو  تحریر == اهل   دله    تبیان   و   بیاندور   آتام   اوغلی

…………………………............................................................................…………………

دیداریویله   دل    یتر  آخر   بلی   كامه  ==     توفیق   تاپار   جان    بُلورم   اخذ    مرامه

عطرون گَتورور باد صبا پیكی مشامه   ==     انفاسی اودور مشگ فشاندور  آتام  اوغلی

……………………………………………....................................................................…….

مأنوس اولالی  عشقه ازل، خامه ی   تقدیر== دل صفحه سینه عكس رخون ایلدی تصویر

عشقون منه جان مونسی دور منده نه تقصیر= سنسیز گرایشیم داد و فغاندور آتام اوغلی

………………………………..............................................................................…………………..

قان سیل كیمی موج وروب داغ داشا قارداش=  بیر ورطه دی بو غم  چولی  باشدان  باشا قارداش

قان قویموری قارداش یتیشه قارداشا قارداش== غَرقاب  ،  كران   تا   به    كراندور  آتام  اوغلی

………………………………………………....................................................................................……

بو   طایفه   دنیایه  آزوب   دینینی   ساتدی==   باشدان هوس  باطله  حق   فكرینی  آتدی

هر  چند كه  ظاهرده  اوز  آمالینه   چاتدی ==  هر سود ، بو سوداده  زیاندورآتام اوغلی

…………………..............................................................................……………………………

نفسیم  اولالی  نعمت   تكوینیله   مأنوس== اولدوم  سنه خادم ، سنه  چاكر، سنه پابوس

آخِر   نفسی  ایلمه  مشتاقیوی   مأیوس==  لطفه  بُلوسن  یاخشی  زماندور  آتام اوغلی

……...................................................................................……………………………………………..

دل روشن اولوب آتشِ جانسوز جگردن== چوخ  فیضه  یتوب ناله ی  شب، آه سحردن

دوشموب بُلورم ناله، دعا، آه، اثردن==    دیدارون   او  تأثیره   نشاندور  آتام   اوغلی

…………………………………...................................................................................………………..

ای  بارقه ی   رحمت  بی‌ منّت  داور ==    ای   جودِ   مجسّم  ،  كرم   و  فیض   مصوّر

تنها نه منم   لطفیوه محتاج   ، برادر==     محتاج   سنه  كون  و  مكاندور  آتام اوغلی

…………………………….....................................................................................………………..

قان آیت نصرتدی بو قانلی علمونده  ==  دل   هدیه ی   ناچیزیدی    تشریف   غمونده

باش نقده نثار اولماسا خاك قدمونده==  جان   دوشینه   بیر  بار  گراندور آتام اوغلی

………………………………................................................................................…………………

عابد سنه  دم  ویردیله  ذهنی و سخاوی== چون ذكر مصیبتده او شاعر دی  بو راوی

تكرارایله اوّل سوز اولوب چوخ سوزه حاوی=تعجیل ایله گلماقدا اماندور آتام  اوغلی

…………………………………………...............................................................................………….